Lyrics - Rurouni Kenshin - Heart of Sword

Performed by: TM Revolution
Version: Closing Theme (eps. 28-38 and 43-49)
Translated by: Perry


These lyrics have been posted without permission from the appropriate copyright authorities. If anyone has a problem, please contact us and we will remove them immediately.

Romaji English

Hitori de wa, tooi ashita wo

Yoake no mama de, koesoo de

Alone, too far from tomorrow

At dawn, I will strike

Butsu katteikya kokeru omoi yo

Konya mo mata, sure chigai

My imperfect mellow feelings

It passes each other again tonight

Sanzan sugite doreyoku no ato mo

Naku naru kekka, only no tsuna watari

After too much endurance and suffering

It's just that only what comes around goes around. . . like walking on a tightrope

Yaru dake son suru yona, mainichi wa

Shya ni kamaeteta hoo koso, raku ni naru

All my action, everyday seems meaningless

My shy hesitation turns to be all had

Atsukute, tsurai jibun wo kakushite

Mijikai toki wo ikiteru

Burn like hell, my hidden dimension

Keeps going in a flash

Hitori de wa, tooi ashita wo

Yoake no mama de, koesoo de

Alone, too far from tomorrow

At dawn, I will strike

Hotto keba, hashiru omoi yo

Yume mo mata, sure chigai

If I don't bother, my feelings are free

It passed each other again last night

 


Shiawase Skins | Digital Desktops | The Practice Field