Maiagare Suzaku mirakuru raa

Soar high Suzaku, miracle laa

Densetsu ga ukogi dashite

Honto no watashi wa hirogaru

(tooku hibiku WO AI NI)

Anata ni michibikarete

(Mezamete yuku tanashii

Hikari dasu moo hitotsu no sekai

The legend has begun to stir

And my true self blossoms

(Wo ai ni(I love you in Mandarin) echoes far and away)

Guided by you

(My soul awakens)

As another world begins to shine

Itooshi hito no tame ni

Ima nani ga dekiru kana?

Kanawanai yume wa naiyo!

Massugu ni shinjiteru

Donna toki datte ai wa

Sui datte o omou kara

For the one I adore

What am I able to do?

there are no impossible dreams

That, I have always believed

Because I think love

Will always be our salvation

Mugen he to hirake Fushigi Yuugi

Open yourself to eternity, to the Mysterious Play